+38 (099) 464-94-90 zakaz@bp-smart.in.ua

СМАРТ бюро переводов Харьков

СМАРТ – бюро переводов Харькова, знающее свое дело

СМАРТ – это бюро переводов (Харьков), которое предоставляет широкий спектр услуг по всей Украине и вне её. За четыре года деятельности мы отлично наладили схему работы бюро переводов онлайн. Также мы открыли офис в центре первой столицы. Наши исполнители любят свою работу, поэтому выполняют ее качественно и в срок. 

Прежде всего мы тщательно и вдумчиво отбираем специалистов. И не только по профессиональным навыкам, но и по уровню ответственности и самодисциплины. Потому как это не менее важные качества любого человека. Ведь можно быть асом в деле. Но какой в этом толк, если работа выполнена с задержкой по срокам. Поэтому мы всегда учитываем различные факторы. Ведь мы, как никто другой, знаем, что такое «важно» и «на вчера».

Основные услуги нашего бюро

perevod
Письменный перевод

от 50 грн./документ

Redaktura
Редактура и вычитка

от 25 грн./1000 зсп

Notarialnaya zaverka
Нот. заверка перевода

от 80 грн./документ

Copyright
Копирайтинг

от 95 грн./1000 збп

Verstka
Верстка документов

от 30 грн./страница

Apostil
Апостиль

от 200 грн./документ

Spravka o nesudimosti
Справка о несудимости

от 350 грн./документ

Dublikat
Истребование документов

под запрос

Prisyazhny perevod
Французский присяжный перевод

от 250 грн./документ

Даже если вы не нашли услугу, которая прямо или косвенно связана с нашей сферой деятельности, всё равно спросите о ней у наших менеджеров. Потому как если её нет у нас, мы, вероятно, знаем, кто вам сможет помочь. Мы постараемся облегчить вам процедуру оформления документов и переводов. Ведь мы сталкиваемся с различными вопросами и требованиями регулярно. Мы пересекаемся в работе с различными организациями и компаниями, с нами делятся информацией клиенты. И это всё для того, чтобы мы были максимально осведомлены и могли также поделиться этой информацией с вами. 

Как мы работаем?

Профессиональный подход к работе

на каждом её этапе, начиная с курьера и заканчивая узкоспециализированными переводчиками и редакторами.

Конфиденциальность информации.

СМАРТ обеспечивает конфиденциальность персональных данных и содержимого документов.

Гибкость и готовность помочь.

Мы всегда готовы вникнуть в суть ваших вопросов и дел. А также, по возможности, привлечь партнёров и коллег по нужным вам услугам.

Выгодные цены.

Наш прайс-лист на услуги сформирован гибко и детально. Всё ради того, чтобы избежать даже малейших переплат с вашей стороны.

Высокое качество оказываемых услуг.

Мы работаем только с профессионалами. Каждый специалист при начале сотрудничества с нашим центром переводов проходит тщательный отбор с тестированием по своей специализации.

  • Оформляя заказ, мы уточняем даже самые мелкие детали для надлежащего исполнения заказа.
  • Для качественного перевода подбирается специалист, который лучше всего справится с тематикой ваших документов.
  • После переводчика с текстом работают корректоры и/или редакторы для дополнительного контроля качества работы.
  • После вычитки с текстом работает верстальщик, в случае если нужен особый формат документа.
  • Если необходимо, документы печатаются, сшиваются и заверяются у нотариуса либо печатью компании.
  • Вы получаете готовый заказ удобным для вас способом (лично в офисе, курьерской службой или в электронном виде).

Особенности и преимущества работы с бюро переводов СМАРТ

За время своего существования бюро переводов СМАРТ зарекомендовало себя как компания с профессиональным и ответственным подходом к делу. Поскольку мы всегда вникаем в ситуацию и подбираем максимально подходящий и выгодный вариант работы. Благодаря отзывам наших заказчиков мы постоянно находимся в курсе последних требований и предпочтений в органах подачи документов. Таким образом, не на словах, а на деле мы демонстрируем свои результаты работы.

0 +
исполнителей
0 +
готовых проектов
0 +
года на рынке

Безусловно, для наилучшего качества обслуживания мы постоянно оптимизируем наши рабочие процессы. У нас разработана удобная CRM для надлежащего ведения и контроля каждого вашего заказа. Поэтому вы можете быть уверены, что ваш заказ находится под чётким контролем персонального менеджера. 

Харьковское бюро переводов СМАРТ при крупных заказах готово сделать тестовый перевод 1 страницы (1800 знаков с пробелами) бесплатно. Таким образом вы оцените качество нашей работы и будете уверенными, что ваш проект будет в надёжных руках. Также возможно тестирование нескольких специалистов для дальнейшего выбора. Такой вид подбора исполнителя актуален для публицистических, художественных и рекламных текстов. Помимо профессионализма, каждый человек обладает своим стилем написания. В таком случае клиент может выбрать именно тот вариант перевода, который ему будет по душе.
Как вы видите, мы готовы учесть все ваши пожелания и нюансы. И в итоге вы получите именно то, что вам нужно!