Новости

Статьи, новости и прочая общая информация, которая, по нашему мнению, достойна вашего внимания.

Коэффициент увеличения текста на разных языках

Коэффициент увеличения текста на разных языках

Коэффициент увеличения текста на разных языках При работе с переводами регулярно возникает вопрос, почему объём текста перевода отличается от текста...

Почему международный день переводчика отмечают 30 сентября?

Почему международный день переводчика отмечают 30 сентября?

День переводчика празднуется переводчиками любого направления во всем мире. И несмотря на то, что данная профессия в своем роде является «древней» профессией, праздник в честь профессионалов в сфере переводов был провозглашен Международной Федерацией Переводчиков лишь в 1991 году.

Почему переводческая страница – 1800 знаков с пробелами?

Почему переводческая страница – 1800 знаков с пробелами?

Мы все привыкли считать, что переводческая страница - 1800 знаков с пробелами (иногда 1860). Но почему? Откуда взялась именно эта цифра? Эта норма пришла к нам еще со времен, когда к нам пришла машинопись. Согласно постановлению Госкомтруда СССР об учёте труда машинисток, нормально заполненной считается страница, на которой размещается 29 – 31 строка (1860 знаков) при печатании через 2 интервала, с учетом того, что каждая строка включает 60 – 64 печатных знака (удара).

В случае если Ваш заказ требует визита в офис, просим предварительно согласовать дату и время встречи в офисе с менеджером. Берегите себя!
В период карантина прием в офисе по записи!
В случае если Ваш заказ требует визита в офис, просим предварительно согласовать дату и время встречи в офисе с менеджером. Берегите себя!
В период карантина прием в офисе по записи!