Preise für Dienstleistungen | Zahlungsmöglichkeiten

MÖCHTEN SIE SELBST NICHT NACHZÄHLEN?

Wir machen das für Sie völlig kostenlos. Senden Sie uns eine E-Mail an zakaz@bp-smart.in.ua oder füllen Sie das Online-Formular aus, und wir werden die Kosten in nur 15 Minuten berechnen.

DIE PREISE FÜR ÜBERSETZUNGEN VARIIEREN JE NACH IHRER SCHWIERIGKEIT

01

Abbinder

Ein Standarddokument mit nicht mehr als 1.000 Zeichen und Leerzeichen (Reisepass, Bescheinigung, usw.). Die Kosten werden pro Dokument berechnet.

02

Kategorie 1

Allgemeine Dokumente (längere persönliche Dokumente, Auszüge, leichte juristische Themen, usw.). Kosten pro 1800 Zeichen mit Leerzeichen.

03

Kategorie 2

Spezialisierte Themen: Medizin, Technik, komplexe Rechtsfragen, Wirtschaft, usw. Die Einbeziehung eines Fachexperten ist erforderlich.

04

Kategorie 3

Der Preis gilt für die direkte Übersetzung aus dem/ins Englische (ausgeführt von Fachleuten, die in einem Fremdsprachenpaar arbeiten).

Preis, UAH
Preis, Euro
Preis, USD

Sprache	01	02	03	04
Abchasisch	200	220	220	auf Anfrage
Aserbaidschanisch	160	180	200	200
Englisch	100	130	160	–
Arabisch	210	260	260	auf Anfrage
Belarussisch	100	130	160	auf Anfrage
Bulgarisch	130	180	180	auf Anfrage
Bosnisch	200	250	250	auf Anfrage
Armenisch	140	180	180	auf Anfrage
Vietnamesisch	230	300	350	auf Anfrage
Hindi	ab 300	ab 300	ab 300	auf Anfrage
Niederländisch	250	280	280	auf Anfrage
Griechisch	160	200	220	220
Georgisch	150	170	180	auf Anfrage
Dari	350	400	400	auf Anfrage
Dänisch	200	300	300	auf Anfrage
Estnisch	160	200	230	230
Hebräisch	200	250	290	290
Jiddisch	200	250	290	290
Indonesisch	250	400	400	auf Anfrage
Spanisch	120	150	180	180
Italienisch	120	160	180	180
Kasachisch	150	200	260	auf Anfrage
Katalanisch	200	260	260	auf Anfrage
Kirgisisch	180	250	250	auf Anfrage
Chinesisch	250	300	300	auf Anfrage
Koreanisch	250	300	350	auf Anfrage
Kurdisch	ab 400	ab 400	ab 400	auf Anfrage
Laotisch	ab 400	ab 400	ab 400	auf Anfrage
Lateinisch	ab 250	ab 250	ab 250	auf Anfrage
Lettisch	160	220	250	320
Litauisch	170	220	250	auf Anfrage
Mazedonisch	150	230	230	auf Anfrage
Malaiisch	250	400	400	auf Anfrage
Minrelisch	150	170	180	auf Anfrage
Moldauisch	130	190	230	auf Anfrage
Mongolisch	ab 200	ab 200	ab 200	auf Anfrage
Deutsch	100	130	160	160
Norwegisch	200	280	280	auf Anfrage
Persisch (Farsi)	300	350	350	auf Anfrage
Polnisch	110	150	150	150
Portugiesisch	150	180	200	200
Paschtu	350	350	400	auf Anfrage
Rumänisch	130	190	230	auf Anfrage
Russisch	55	65	70	–
Serbisch	160	220	250	auf Anfrage
Slowakisch	160	220	220	220
Slowenisch	160	220	220	auf Anfrage
Swahili	ab 300	ab 300	ab 300	ab 300
Tadschikisch	160	200	220	auf Anfrage
Thailändisch	ab 400	ab 400	ab 400	auf Anfrage
Türkisch	120	170	200	200
Turkmenisch	160	200	220	auf Anfrage
Ungarisch	160	220	240	auf Anfrage
Usbekisch	180	200	220	auf Anfrage
Ukrainisch	55	65	70	–
Urdu	350	400	400	auf Anfrage
Finnisch	220	250	300	300
Französisch	120	150	170	170
Kroatisch	160	220	250	auf Anfrage
Montenegrinisch	180	250	250	auf Anfrage
Tschechisch	150	170	170	auf Anfrage
Schwedisch	200	250	250	250
Japanisch	250	300	350	auf Anfrage
Andere Sprachen	auf Anfrage	auf Anfrage	auf Anfrage	auf Anfrage

NEBENLEISTUNGEN

Dienstleistung	Wertbetrag
Überprüfung der Übersetzung (wenn die Anzahl der Änderungen 10% des Textes nicht überschreitet)	50% der Übersetzungspreis
Nacheintrag	50% der Übersetzungspreis
Schriftsetzung und umbruchkorrektur	ab 55 UAH/Seite

WICHTIG!

Die Währungspreise hängen vom aktuellen Wechselkurs ab. Im Falle erheblicher Wechselkursschwankungen behält sich SMART das Recht vor, den Preis entsprechend der Umrechnung des Preises in Griwna (UAH) anzupassen. Wir werden Sie immer über alle Änderungen informieren, BEVOR Sie eine Bestellung aufgeben. Der Preis wird Ihnen zum Zeitpunkt der Bestellung mitgeteilt und kann während des Prozesses nicht geändert werden.

Sprache	01	02	03	04
Abchasisch	6	6,7	6,7	auf Anfrage
Aserbaidschanisch	4,8	5,5	6	6
Englisch	3	3,9	4,8	–
Arabisch	6,4	7,9	7,9	auf Anfrage
Belarussisch	3	3,9	4,8	auf Anfrage
Bulgarisch	3,9	5,5	5,5	auf Anfrage
Bosnisch	6	7,6	7,6	auf Anfrage
Armenisch	4,2	5,5	5,5	auf Anfrage
Vietnamesisch	7	9	10,6	auf Anfrage
Hindi	ab 9	ab 9	ab 9	auf Anfrage
Niederländisch	7,6	8,5	8,5	auf Anfrage
Griechisch	4,8	6	6,7	6,7
Georgisch	4,5	5,2	5,5	auf Anfrage
Dari	10,6	12,1	12,1	auf Anfrage
Dänisch	6	9	9	auf Anfrage
Estnisch	4,8	6	7	7
Hebräisch	6	7,6	8,8	8,8
Jiddisch	6	7,6	8,8	8,8
Indonesisch	7,6	12,1	12,1	auf Anfrage
Spanisch	3,6	4,5	5,5	5,5
Italienisch	3,6	4,8	5,5	5,5
Kasachisch	4,5	6	7,9	auf Anfrage
Katalanisch	6	7,9	7,9	auf Anfrage
Kirgisisch	5,5	7,6	7,6	auf Anfrage
Chinesisch	7,6	9	9	auf Anfrage
Koreanisch	7,6	9	10,6	auf Anfrage
Kurdisch	ab 12,1	ab 12,1	ab 12,1	auf Anfrage
Laotisch	ab 12,1	ab 12,1	ab 12,1	auf Anfrage
Lateinisch	ab 7,6	ab 7,6	ab 7,6	auf Anfrage
Lettisch	4,8	6,7	7,6	9,7
Litauisch	5,2	6,7	7,6	auf Anfrage
Mazedonisch	4,5	7	7	auf Anfrage
Malaiisch	7,6	12,1	12,1	auf Anfrage
Minrelisch	4,5	5,2	5,5	auf Anfrage
Moldauisch	3,9	5,8	7	auf Anfrage
Mongolisch	ab 6	ab 6	ab 6	auf Anfrage
Deutsch	3	3,9	4,8	4,8
Norwegisch	6	8,5	8,5	auf Anfrage
Persisch (Farsi)	9	10,6	10,6	auf Anfrage
Polnisch	3,3	4,5	4,5	4,5
Portugiesisch	4,5	5,5	6	6
Paschtu	10,6	10,6	12,1	auf Anfrage
Rumänisch	3,9	5,8	7	auf Anfrage
Russisch	1,7	2	2,1	–
Serbisch	4,8	6,7	7,6	auf Anfrage
Slowakisch	4,8	6,7	6,7	6,7
Slowenisch	4,8	6,7	6,7	auf Anfrage
Swahili	ab 9	ab 9	ab 9	ab 9
Tadschikisch	4,8	6	6,7	auf Anfrage
Thailändisch	ab 12,1	ab 12,1	ab 12,1	auf Anfrage
Türkisch	3,6	5,2	6	6
Turkmenisch	4,8	6	6,7	auf Anfrage
Ungarisch	4,8	6,7	7,3	auf Anfrage
Usbekisch	5,5	6	6,7	auf Anfrage
Ukrainisch	1,7	2	2,1	–
Urdu	10,6	12,1	12,1	auf Anfrage
Finnisch	6,7	7,6	9	9
Französisch	3,6	4,5	5,2	5,2
Kroatisch	4,8	6,7	7,6	auf Anfrage
Montenegrinisch	5,5	7,6	7,6	auf Anfrage
Tschechisch	4,5	5,2	5,2	auf Anfrage
Schwedisch	6	7,6	7,6	7,6
Japanisch	7,6	9	10,6	auf Anfrage
Andere Sprachen	auf Anfrage	auf Anfrage	auf Anfrage	auf Anfrage

NEBENLEISTUNGEN

Dienstleistung	Wertbetrag
Überprüfung der Übersetzung (wenn die Anzahl der Änderungen 10% des Textes nicht überschreitet)	50% der Übersetzungspreis
Nacheintrag	50% der Übersetzungspreis
Schriftsetzung und umbruchkorrektur	ab 1,7 Euro/Seite

WICHTIG!

Sprache	01	02	03	04
Abchasisch	6,9	7,6	7,6	auf Anfrage
Aserbaidschanisch	5,5	6,2	6,9	6,9
Englisch	3,4	4,5	5,5	–
Arabisch	7,2	9	9	auf Anfrage
Belarussisch	3,6	4,5	5,5	auf Anfrage
Bulgarisch	4,5	6,2	6,2	auf Anfrage
Bosnisch	6,9	8,6	8,6	auf Anfrage
Armenisch	4,8	6,2	6,2	auf Anfrage
Vietnamesisch	7,9	10,3	12	auf Anfrage
Hindi	ab 10,3	ab 10,3	ab 10,3	auf Anfrage
Niederländisch	8,6	9,6	9,6	auf Anfrage
Griechisch	5,5	6,9	7,6	7,6
Georgisch	5,2	5,9	6,2	auf Anfrage
Dari	12	13,8	13,8	auf Anfrage
Dänisch	6,9	10,3	10,3	auf Anfrage
Estnisch	5,5	6,9	7,9	7,9
Hebräisch	6,9	8,6	10	10
Jiddisch	6,9	8,6	10	10
Indonesisch	12	13,8	13,8	auf Anfrage
Spanisch	4,1	5,2	6,2	6,2
Italienisch	4,1	5,5	6,2	6,2
Kasachisch	5,2	6,9	9	auf Anfrage
Katalanisch	6,9	9	9	auf Anfrage
Kirgisisch	6,2	8,6	8,6	auf Anfrage
Chinesisch	8,6	10,3	10,3	auf Anfrage
Koreanisch	8,6	10,3	12	auf Anfrage
Kurdisch	ab 13,8	ab 13,8	ab 13,8	auf Anfrage
Laotisch	ab 13,8	ab 13,8	ab 13,8	auf Anfrage
Lateinisch	ab 8,6	ab 8,6	ab 8,6	auf Anfrage
Lettisch	5,5	7,6	8,6	11
Litauisch	5,9	7,6	8,6	auf Anfrage
Mazedonisch	5,2	7,9	7,9	auf Anfrage
Malaiisch	8.6	13,8	13,8	auf Anfrage
Minrelisch	5,2	5,9	6,2	auf Anfrage
Moldauisch	4,5	6,6	7,9	auf Anfrage
Mongolisch	ab 6,9	ab 6,9	ab 6,9	auf Anfrage
Deutsch	3,4	4,5	5,5	5,5
Norwegisch	6,9	9,7	9,7	auf Anfrage
Persisch (Farsi)	10,3	12	12	auf Anfrage
Polnisch	3,8	5,2	5,2	5,2
Portugiesisch	5,2	6,2	6,9	6,9
Paschtu	12	12	13,8	auf Anfrage
Rumänisch	4,5	6,6	7,9	auf Anfrage
Russisch	1,9	2,2	2,4	–
Serbisch	5,5	7,6	8,6	auf Anfrage
Slowakisch	5,5	7,6	7,6	7,6
Slowenisch	5,5	7,6	7,6	auf Anfrage
Swahili	ab 10,3	ab 10,3	ab 10,3	ab 10,3
Tadschikisch	5,5	6,9	7,6	auf Anfrage
Thailändisch	ab 13,8	ab 13,8	ab 13,8	auf Anfrage
Türkisch	4,1	5,9	6,9	6,9
Turkmenisch	5,5	6,9	7,6	auf Anfrage
Ungarisch	5,5	7,6	8,2	auf Anfrage
Usbekisch	6,2	6,9	7,6	auf Anfrage
Ukrainisch	1,9	2,2	2,4	–
Urdu	12	13,8	13,8	auf Anfrage
Finnisch	7,6	8,6	10,3	10,3
Französisch	4,1	5,2	5,9	5,9
Kroatisch	5,5	7,6	8,6	auf Anfrage
Montenegrinisch	6,2	8,6	8,6	auf Anfrage
Tschechisch	5,2	5,9	5,9	auf Anfrage
Schwedisch	6,9	8,6	8,6	8,6
Japanisch	8,6	10,3	12	auf Anfrage
Andere Sprachen	auf Anfrage	auf Anfrage	auf Anfrage	auf Anfrage

NEBENLEISTUNGEN

Dienstleistung	Wertbetrag
Überprüfung der Übersetzung (wenn die Anzahl der Änderungen 10% des Textes nicht überschreitet)	50% der Übersetzungspreis
Nacheintrag	50% der Übersetzungspreis
Schriftsetzung und umbruchkorrektur	ab 1,9 USD/Seite

Anmerkungen:

Die Überprüfung der Übersetzungen wird nicht von allen Dolmetschern in allen Sprachen durchgeführt, daher erfolgt die Überprüfung der Übersetzungen auf vorherige Anfrage. Auch die Prüfung der Übersetzung wird nur akzeptiert, wenn die Datei in einem bearbeitbaren Format vorliegt. Liegt die Übersetzung im PDF - oder Bildformat vor, wird sie wie eine vollständige Übersetzung berechnet, da der Aufwand der gleiche ist wie bei einer Übersetzung.

WIE BEZAHLT MAN DIE GELEISTETE ARBEIT?

Das Übersetzungsbüro SMART arbeitet auf der Grundlage einer Vorauszahlung in Höhe von 50 % des vorläufigen Preises für den gesamten Auftrag. Die vollständige Bezahlung des Auftrags ist nach Fertigstellung, aber vor Übergabe der Unterlagen fällig. Mit Firmenkunden und anderen Übersetzungsbüros haben wir ein Nachzahlungssystem (je nach Auftragslage), wöchentliche oder monatliche Zahlung.

Sie können eine Zahlung leisten:
- Banküberweisung;
– zu elektronischen Geldbörsen;
– per Überweisung von Western Union;
– auf eine andere Weise (auf Anfrage).

Bitte kontaktieren Sie unsere Manager per Telefon +38 (099) 464-94-90 (Telegram, WhatsApp, Viber), E-Mail zakaz@bp-smart.in.ua oder per Online-Formular oben, um Zahlungsdetails zu erhalten. Wir sind gerne für Sie da.